Eucerin Urea Repair PLUS 5% Urea Hand Cream 75 ml

This dermatologist-developed hand cream provides immediate relief for dry and rough hands. The triple-action formula helps reduce dryness, rough texture, flaking, and tightness while keeping hands smooth and comfortable. The lightweight texture absorbs quickly without leaving a greasy feeling.

සිංහල:
මෙම චර්ම විශේෂඥයන් විසින් සංවර්ධනය කරන ලද අත් ක්‍රීම් එක වියළි සහ රළු අත් සඳහා ඉක්මන් සහනයක් ලබා දෙයි. එහි ත්‍රිත්ව ක්‍රියාකාරී සංයෝගය මගින් වියළීම, රළු බව, පොතු ගැලවීම සහ තද බව අඩු කර අත් මෘදු සහ සුවපහසු කරයි.

How to Use / භාවිතා කරන ආකාරය

• Apply a small amount to clean, dry hands.
• Massage gently until fully absorbed.
• Reapply whenever hands feel dry, especially after washing.
• පිරිසිදු සහ වියළි අත් මත සුළු ප්‍රමාණයක් යොදන්න.
• සම්පූර්ණයෙන් අවශෝෂණය වන තුරු මෘදු ලෙස මසාජ් කරන්න.
• අත් වියළි බවක් දැනෙන සෑම අවස්ථාවකම නැවත භාවිතා කරන්න.

Ingredients / අමුද්‍රව්‍ය

Key ingredients:

• Urea 5% – Helps bind moisture and soften rough skin
• Ceramide 3 – Supports and strengthens the skin barrier
• Natural Moisturizing Factors (NMFs) – Help maintain skin hydration
• Moisturizing agents – Improve softness and comfort

ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍ය:

• Urea 5% – සමේ තෙතමනය රඳවා රළු බව අඩු කරයි
• Ceramide 3 – සමේ ආරක්ෂිත ස්ථරය ශක්තිමත් කරයි
• Natural Moisturizing Factors (NMFs) – සමේ ස්වභාවික තෙතමනය පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ
• තෙතමනය ලබාදෙන සංයෝග – සම මෘදු කරයි

Key Benefits / ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ

✓ Provides intensive moisture for very dry hands
✓ Helps repair and strengthen the skin barrier
✓ Reduces roughness and tight feeling
✓ Makes hands softer and smoother
✓ Fast absorption
✓ Fragrance-free formula
✓ Suitable for daily hand care

✓ ඉතා වියළි අත් සඳහා ගැඹුරු තෙතමනය ලබා දෙයි
✓ සමේ ආරක්ෂිත ස්ථරය ශක්තිමත් කිරීමට උපකාරී වේ
✓ රළු බව සහ තද බව අඩු කරයි
✓ අත් මෘදු සහ සුමට කරයි
✓ ඉක්මනින් අවශෝෂණය වේ
✓ සුවඳ ද්‍රව්‍ය රහිතයි
✓ දෛනික අත් සත්කාර සඳහා සුදුසුය

Product Features / නිෂ්පාදන විශේෂාංග

• Brand: Eucerin
• Product line: UreaRepair PLUS
• Product type: Hand cream
• Urea concentration: 5%
• Size: 75 ml
• Skin type: Very dry, rough hands
• Dermatologically tested
• Fragrance-free

• වෙළඳ නාමය: Eucerin
• නිෂ්පාදන කාණ්ඩය: UreaRepair PLUS
• නිෂ්පාදන වර්ගය: අත් ක්‍රීම්
• Urea ප්‍රමාණය: 5%
• ප්‍රමාණය: 75 ml
• සුදුසු සම: ඉතා වියළි සහ රළු අත්
• චර්ම පරීක්ෂණවලින් තහවුරු කර ඇත
• සුවඳ ද්‍රව්‍ය නොමැත

Suitable For / සුදුසු වන්නේ කා සඳහාද

Suitable for:

• Very dry hands
• Rough and cracked skin
• People frequently washing hands
• Dry climate conditions
• Daily moisturizing needs

සුදුසු වන්නේ:

• ඉතා වියළි අත් සඳහා
• රළු සහ පැලුණු සම සඳහා
• නිතර අත් සෝදන පුද්ගලයන් සඳහා
• වියළි කාලගුණ තත්ත්වයන්හි ජීවත් වන අය සඳහා
• දෛනික අත් තෙතමන සත්කාර සඳහා

Warnings & Precautions / අවවාද සහ සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණු

• For external use only.
• Avoid contact with eyes.
• Do not apply on open wounds.
• Stop use if irritation occurs.
• බාහිර භාවිතය සඳහා පමණි.
• ඇස් සමඟ සම්බන්ධ වීමෙන් වළකින්න.
• විවෘත තුවාල මත භාවිතා නොකරන්න.
• අපහසුතාවයක් ඇති වුවහොත් භාවිතය නවත්වන්න.

Additional Product Details / අමතර විස්තර

• Brand: Eucerin
• Volume: 75 ml
• Category: Dermatological hand care
• Origin: Germany / EU market product
• Premium pharmacy skincare product
• වෙළඳ නාමය: Eucerin
• ප්‍රමාණය: 75 ml
• කාණ්ඩය: චර්ම විශේෂ අත් සත්කාර නිෂ්පාදනය
• නිෂ්පාදන කලාපය: ජර්මනිය / යුරෝපා වෙළඳපොළ
• උසස් තත්ත්වයේ ඖෂධ ශාලා මට්ටමේ සම සත්කාර නිෂ්පාදනය